Legal

Accesibilidad

Última actualización: 29 de septiembre de 2026Traducción de cortesía de la versión en inglés.

Nuestro compromiso

Queremos que todas las personas puedan usar este sitio web, incluidas quienes usan lectores de pantalla, navegación por teclado, ampliación o la configuración de movimiento reducido. Trabajamos para cumplir las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.1, nivel AA.

Lo que hemos hecho

  • Indicadores visibles de foco del teclado en todos los elementos interactivos
  • Todo el sitio se puede recorrer con el teclado, y el menú se cierra con la tecla Escape
  • La animación, incluida la secuencia de apertura y las imágenes con desplazamiento, se reduce o desactiva cuando el dispositivo solicita movimiento reducido
  • El video de fondo de la página de inicio se puede pausar
  • Texto alternativo descriptivo en las imágenes con significado
  • Cada página está disponible en inglés y en español, cada una con su propia dirección (las páginas en español empiezan por /es/)

Trabajo en curso

La accesibilidad no es una tarea única. Seguimos revisando y mejorando este sitio, y los problemas conocidos se atienden como parte del mantenimiento habitual.

Reporta una barrera

Si alguna parte de este sitio le impide encontrar información o comunicarse con nosotros, díganoslo — le ayudaremos directamente y corregiremos el problema. Llame al (786) 606-9334. Procuramos responder en un plazo de tres días hábiles.

Si lo prefiere, con gusto le damos cualquier información de este sitio por teléfono, mensaje de texto o en persona.